제6장 사람의 타락, 죄, 형벌에 관하여


 


1. 우리의 처음 부모(父母)는 사단의 궤계와 시험에 유혹되어 금(禁)하신 실과를 먹음으로 죄를 범하였으나1), 하나님은 그의 지혜롭고 거룩한 도모에 따라, 그 자신의 영광에 향해 그것을 정리할 목적을 가지시고, 그들이 이 죄를 허용하기를 기뻐하셨다2)


 


2. 이 죄 때문에 그들은 그들의 원의(原義)와 하나님과의 교제에서 떨어졌고3), 그리하여 죄(罪)에서 죽은 자로 되었고4), 또 영혼과 신체의 모든 기능들과 부분들에서 전적(全的)으로 더러워졌다5)


 


3. 그들은 온 인류의 시조(始祖)이었으므로, 그들로부터 보통 생육법(生育法)으로 출생(出生)하는 그들의 모든 후손들에게 이 죄의 죄책이 전가(轉嫁)되었고6), 또 동일한 죄에서의 죽음과 부패한 성질이 전하여졌다7)




4. 우리를 모든 선(善)에 대해서 전혀 싫증나며, 불능(不能)하며, 반대(反對)하고, 모든 악(惡)으로 전적(全的)으로 기울어지게 한 이 원부패로부터8) 모든 본죄(本罪)가 나온다9)


 


5. 이 본성(本性)의 부패는 이 세상에 사는 동안 중생(重生)한 자들에게도 남아있다10). 또 비록 그것이 그리스도를 통해 용서받고 극복 되어도 그것 자체와 그것의 모든 활동이 참으로 또는 정확히 죄(罪)이다11)


 


6. 원죄(原罪)이든, 본죄(本罪)이든간에 모든 죄는 하나님의 의로운 율법(律法)의 위범이며, 그것에 반대되기 때문에 그것 자체의 성질상, 죄인(罪人)에게 죄책을 가져오고12), 죄인은 그것에 의해 하나님의 진노13)와 율법의 저주14) 아래 매여서 그 결과로 영적(靈的) 현세적(現世的), 영원적(永遠的)15) 모든 비참을 동반하는 죽음에 굴복하게 되었다16)







1) 창 3:13, 고후 11:3, 창 3:1~14



2) 롬 5:19~21



3) 창 3:7, 8, 2:17



4) 롬 5:12, 엡 2:3



5) 창 6:5, 렘 17:9, 롬 3:10~19, 8:6~8, 시 58:1~5



6) 행 17:26, 창 2:16~17을 롬 5:12, 15~19, 고전 15:21, 22, 45, 49와 비교



7) 시 51:5, 창 5:3, 요 3:6, 롬 3:10~18



8) 롬 5:6, 8:7, 요 3:6, 롬 7:18, 창 8:21



9) 약 1:14, 15, 마 15:19



10) 롬 7:14, 17, 18, 23, 약 3:2, 요일 1:8, 10, 잠 20:9



11) 롬 7:5, 7, 8, 25



12) 롬 3:19, 2:15, 요일 3:4



13) 엡 2:3, 롬 5:12



14) 갈 3:10, 살후 1:9, 롬 1:21~28, 레 26:14이하, 신 28:15이하



15) 엡 4:18, 마 25:41



16) 롬 6:23, 창 2:17



God Bless You !